Return to site

巣箱を塗装する場合のお勧めの塗料について

What paint or varnish is safe to coat my Flow Hive with?

多くの養蜂家は桐油を使っています。ただし、巣箱を多湿な環境で使用すると、油で仕上げた表面にかびが発生する事例が確認されています。巣箱そのものやミツバチに影響を与えるものではありませんが、あまり素敵な見た目ではありません。

特に雨の多い環境では、屋外で使用する木材を新品同様に保つことが難しいでしょう。カビを発生させずに、巣箱を自然素材の美しさをできるだけ長く維持したい場合は、塗装店に行って屋外用の塗装をしてもらうことをお勧めします。

木地仕上げか着色仕上げかの選択があります。内部の木箱の内側は無塗装にしミツバチのためにできるだけ自然なままにすることをお勧めします。ただし、湿度による過度な膨張を避けるために、観察窓カバーの内側には何らかのコーティングをするのが望ましいでしょう。塗装後に強い匂いが残る場合は、ミツバチを巣箱に入れる前に数日間置いておきましょう。

カビの話を抜きにしても、屋外にある木材は自然に灰色になっていきます。灰色化を防ぎたい場合は、着色塗装での仕上げをお勧めします。色をつけることで、変色の原因でもある紫外線から木材を保護する効果があります。

巣箱を塗装することは、悪天候から巣箱を守るための適切な選択肢と言えます。独自のデザインでの想像力を働かせるいい機会にもなるでしょう。

あくまでも塗装は限られた効果しかありませんのでその点はご留意ください。通気性のない塗料を使用した場合、巣箱内部の湿気が外部塗装の仕上げに影響を及ぼし、木材の表面下でのカビの発生や変色に繋がる可能性があります。

保護効果を持続させるために、アラウカリア(南洋スギ)製の巣箱と屋根には塗料を2度以上重ね塗りすることをお勧めします。

その他詳しい情報についてはブログをチェックしてください。

Many beekeepers use oils such as Tung oil, however, we have found when finishing with oils in wet climates, that mildew (black mould) can grow on the surface of your hive. While this will not affect the structural integrity of your hive and should not have any impact on your bees, this may not be the look you were anticipating.

It can be a challenge keeping wood outdoors looking like new, especially in wetter climates. If you wish for your hive to stay mould free and to maintain the natural timber look for as long as possible, we suggest you go to your local paint store and ask for a finish that will last outdoors.

When choosing a finish you will be faced with the choice of natural or non-natural finishes. If you go with a less natural finish we recommend you leave the inside of the timber boxes unfinished to keep the internal wood natural for the bees. However, it is advisable to coat the inside of the window covers to stop these from expanding excessively in wet weather. If the finish has a strong smell it is recommended to leave it a few days before installing your bees.

It's important to note that we have had limited success in treating hives with varnish. If the treatment you are using is not breathable this can result in moisture from inside the hive effecting the external finish and producing mould or discolouration under the surface of your timber treatment.

Aside from mildew, wood outdoors will naturally turn to grey. If you want to prevent your hive from greying, paint stores will recommend a finish with a tint. The tint helps shield the wood from UV which is what turns the wood to grey.

If you want to paint your hive with outdoor paint, this is a great option for protecting your hive from the weather. This will also give you the opportunity to get creative with your designs.

We recommend painting Araucaria hives and all roofs with at least two coats of good quality exterior paint for the longest and most effective protection.

Already have a hive that needs a makeover? Check out our blog for more information here.

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly